Viviendo en el sur de Vermont, a una cuadra del río Battenkill, presencié con asombro cómo el río, por lo demás pacífico y cristalino, se desbordó como un monstruo furioso a través del valle el domingo pasado, causando daños a muchas de las casas y propiedades de nuestros vecinos.
En la colina, en Kelly Stand, otro río, acertadamente llamado Roaring Branch, arrasó con tres casas y dejó la carretera intransitable.
Afortunadamente, mi familia y yo salimos bien parados y nuestra casa no sufrió ningún daño. Pero las inundaciones fueron catastróficas y la mayoría de las personas que sufrieron daños en sus casas no tenían seguro contra inundaciones.
Por favor, done a Vermonters in Need After Floods Caused by Irene.
Aquí hay un artículo con enlaces a lugares que aceptan donaciones.
Después de Irene: cómo puede ayudar a Vermont
Aquí está el río Battenkill a sólo unos cientos de metros de nuestra casa.
