En los primeros días de este año recibí un correo electrónico de dos compositores de Los Ángeles que me proponían una colaboración artística.
Recientemente habían grabado una canción para un nuevo álbum que saldría al público el 16 de febrero de 2024, y querían que creara algunos efectos visuales para acompañar el lanzamiento. ¿El título de su canción? Origami. Que se pusieran en contacto conmigo fue una de esas maravillosas oportunidades fortuitas que surgen de vez en cuando.
Rand y Jason son un dúo “Indie Future” que graba bajo el sello Limón Limón. Me encontraron por Internet y, aunque no fueron específicos sobre lo que deseaban exactamente, tenían algunas sugerencias orientativas.
- Un vídeo de origami en “time-lapse” al ritmo de su música
- Un tutorial de papiroflexia con su canción de fondo
- Una entrevista en vídeo en la que hablamos de arte y música
Yo estaba llena de trabajo y como un vídeo corto de 3 minutos puede llevar bastante tiempo para hacerse, no me sentía demasiado entusiasmada. Al menos al comienzo.
Pero a John le encantó la melodía y no paraba de animarme diciendo que tenía un aire pegadizo de romance veraniego de la costa de Jersey. También me recordó que ya tenía material suficiente para hacer un vídeo, así que no tenía que empezar este proyecto desde cero.
Poco a poco me fui haciendo a la idea. En relativamente poco tiempo, elaboré un guión visual basado en la letra de la canción, en fragmentos que había guardado de otros proyectos a lo largo de los años y en material reciente, como el exquisito corazón de pétalos de Natalia Bacerra-Cano y una bella imagen fija de una encantadora amiga, Heather, que incorporó el origami a su disfraz de Halloween del año pasado como “Un hermoso día”.
Esperamos que disfruten del resultado de nuestra colaboración con Rand y Jason y esperamos compartir, en un futuro próximo, una conversación grabada entre Rand, Jason, John y yo sobre este proyecto.
Mira el video y déjanos saber qué te parece! Puedes escribir un comentario aquí en este post, en Youtube, en el perfil de Instagram de Rand y Jason, o contactar con ellos a través de la web de Limón Limón.
ORIGAMI – Letra (traducción libre al español)
Sentado solo,
Mirando al cielo,
Oyendo pasar a toda la gente.
El fin de semana en el parque,
Perder la noción del tiempo,
Te tengo en mi, te tengo en mi mente.
Soñar despiertos tú y yo,
Es mucho lo que puedo ver,
Como si tuviéramos 17 años,
Y jóvenes para siempre.
Brilla el sol, la hierba es verde,
La primavera en la brisa,
Recuerdos imaginarios,
De nosotros juntos.
Hice un origami un domingo por la tarde.
Esperando que me diga todo sobre ti…
‘sobre ti, ‘sobre ti…
Me pregunto si tengo…
Futuro contigo.
Hice un origami un domingo por la tarde.
Esperando que me diga todo sobre ti.
Si estuvieras aquí ahora mismo,
Estaría en las nubes,
Nada en el mundo podría doblegarme.
Pero si tengo que esperar,
Podría pasar los días,
Imaginando la forma en que dirás mi nombre.
Soñar despiertos, tú y yo,
Tanto que puedo ver,
Como si tuviéramos 17 años,
Y jóvenes para siempre.
Brilla el sol, la hierba está verde,
La primavera en la brisa,
Recuerdos inventados
De nosotros juntos.
Hice un origami un domingo por la tarde.
Esperando que me diga todo sobre ti…
‘sobre ti, ‘sobre ti…
Me pregunto si tengo…
Futuro, contigo.
Hice un origami un domingo por la tarde.
Esperando que me diga todo sobre ti.
Hice un origami un domingo por la tarde.
Esperando que me diga todo sobre ti…
‘sobre ti, ‘sobre ti…
Me pregunto si tengo…
Futuro, contigo.
Estoy en la sala de mi apartamento. Estoy sola escuchando en inglés la bella canción
Todo esto es magia. Es belleza. Es un transportar a un mundo de fantasía.
Abrazos y FELICITACIONES